Pag. 232 Ej. A
Si usted quiere la comida más fresca de la ciudad, venga al Supermercado Compracosas. Aquí encontrará el mejor queso de cabra y el más exquisito café de Puerto Rico. Usted no necesita cocinar esta noche, pues en Compracosas su cena ya está lista para llevar: sopa de calabaza, pan caliente, carne estofada y flan de vainilla riquísmo. Y todo de la mas alta calidad. Esta semana hay descuentos en los mariscos. El pescado está a quinientos pesos el kilo y los camarones a trescientos pesos. Y para su próximo picnic o barbacoa, ahora hay una gran liquidación de cubiertos de plástico. El Supermercado Compracosas queda muy cerquita de todo, a sólo un kilómetro del centro.
Ej. C
1. [parque] Como hace sol, el parque esta lleno.
2. [cansado] Ahora mi abuelo está muy cansado.
3. [con] Mañana iré al cine con mi novio.
4. [busca] Mi hermana siempre busca al telefono.
5. [conversacion] Es muy difícil para mi para tener una conversacion solo en español.
6. [escucha] Escucha a la maestra, las instrucciones son muy importantes.
7. [cabeza] Algunos creen que tengo una cabeza muy grande.
8. [boqueras] Cuando eramos niñas, mi hermanita siempre tenia boqueras.
9. [chico] Mi amiga está en el parque con el chico.
10. [banco] Todos los bancos en la iglesia están ocupados, necesitamos sentar afuera.
1.El imagen de la tortuga que recuerdo con mas claridad es "se durmio entre las otras piedras." Elijo esa frase porque insinua que la tortuga es un parte de la tierra y ya no es un animal. Toda su vida la tortuga es un parte de la naturaleza porque vivio en la tierra, pero cuando se murio no es un animal, es una piedra que no respirar o comer nunca mas pero ya es un parte de la tierra.
2. Al final del poema, la tortuga se murio y sera una piedra que descansa con las otras piedras sobre el fondo del mar.
3. Pienso que Neruda usó versos cortos porque quería crear un modo dramático y poner énfasis en palabras esentiales, por ejemplo "siete/mil/primaveras" y "amarilla/y plateada."
4. El septimo verso es tan alejad de los demas porque es una linea muy importante y significado. El poema habla sobre una guerra civil que dividió la tierra y gente, aunque la guerra trajo mucho atrocidad y pena y tierra ya le pertenece a la gente. Aunque hay mucho tristeza y horror, se aman sus tierra.
5. Creo que el autor del poema siente que su nueva tierra es mas bella que la antigua y lo prefiere. Aunque vivía en la tierra toda su vida, la guerra la destruye y la gente necesita buscar a un lugar seguro. Creo que el autor ya ama su tierra antigua pero siente que la tierra nueva es más mejor para él y su familia. 18 Marzo
1. Compilacion de datos
Cuando imigrantes vienen al EEUU, pienso que la búsqueda para el trabajo es algo mas dificil. También necesitan una casa y si tengan una familia, esas cosas están tan esenciales. Cuando los imgrantes no hablan inglés, no pueden trabajar en una ocupación que proviene dinero suficiente para vivir en la cultura del EEUU. Una solucion para el problema puede ser los imigrantes enseñan inglés antes de mover. Es muy importante que ellos no siguen pobres cuando mover al EEUU porque entonces sus hijos no tendrán un ambiente sano.
2. Experiencias inolvidables
Una experiencia inolvidable que pienso en con frecuencia ocurrio el fin de semana pasada. Fui a Austria con mi equipo para un torneo de baloncesto, se llama TDEI (Torneo de Deportes para Escuelas Internacionales). Aquello torneo estaba los ultimos juegos para mi equipo, y quiza el ultimo torneo para mi porque no sé si jugaré el baloncesto en la universidad. En nuestro juego final, nos encontramos nuestros rivales, un equipo de Londres. El ano pasado perdemos al equipo de 25 puntos. Pensé que no fuimos a recibir medallas porque no fuimos a ganarle al equipo de Londres. Pero ganamos el juego! El resultado final del juego fue 34 - 30 y ganamos el tercero lugar! Esa memoria es muy reciente pero yo sé que voy a recordarla para muchas años.
3. Cuando nací La Tortuguita
El sol
no puedo ver nada
mis piernas, los moven
tengo que ir
el sonido, el sonido
el mar esta llamando
hay nada que pido
solo quiero las olas
las gaviotas, las volan
encima de mi cabeza
si llego a la agua
estoy sin problemas
4. La metáfora ODA AL TIEMPO DENTRO de ti tu edad
creciendo,
dentro de mí mi edad
andando.
El tiempo es decidido,
no suena su campana,
se acrecienta, camina,
por dentro de nosotros,
aparece
como un agua profunda
en la mirada
y junto a las castañas
quemadas de tus ojos
una brizna, la huella
de un minúsculo rio,
una estrellita seca
ascendiendo a tu boca.
Sube el tiempo
sus hilos
a tu pelo,
pero en mi corazón
como una madreselva
es tu fragancia,
viviente como el fuego.
Es bello
como lo que vivimos
envejecer viviendo.
Cada dia
fue piedra transparente,
cada noche
para nosotros fue una rosa negra,
y este surco en tu rostro o en el mío
son piedra o flor,
recuerdo de un relámpago.
Mis ojos se han gastado en tu hermosura,
pero tú eres mis ojos.
Yo fatigué tal vez bajo mis besos
tu pecho duplicado,
pero todos han visto en mi alegría
tu resplandor secreto.
Amor, qué importa
que el tiempo,
el mismo que elevó como dos llamas
o espigas paralelas
mi cuerpo y tu dulzura,
mañana los mantenga
o los desgrane
y con sus mismos dedos invisibles
borre la identidad que nos separa
dándonos la victoria
de un solo ser final bajo la tierra.
Eso poema usa la metáfora de tiempo como una cosa que influye directamente en las vidas de los personas. El tiempo es como un espiritu que viaja libremente y hace cambios un todo que encuentra. Eso es una metáfora porque en vez de un idea transparente, el tiempo tiene responsibilidad y está muy poderoso en la vida.
Mi Vida
Mi vida no es muy importante pero tiene muchos eventos que han cambiado mi personalidad y contribuido a la persona que soy hoy. Me naci en 1991 en California, el estado mas magnifico en todos los Estados Unidos. Mis padres estaban muy jovenes y por lo tanto no tenian mucho dinero. Cuando era muy joven aprende la importancia de una educación y siempre estaba muy hormiguita. En mi escuela primaria estaba en un programa para estudiantes brillantes y tenia buenas notas. Cuando estaba en el grado 7, mis padres se divorciaron pero no estaba muy triste. Vivia con mi madre y mi hermana en una casa con mi abuela, tio abuelo y tia y aprendi la importancia de familia. La familia de mi madre es muy grande y he disfrutado la compania de todos mis primos cuando era joven. Mis anos desmañados (fueron)eran el 2004 y 2005, cuando estaba en los grados 7 y 8. Cuando estaba en el grado 7 era una nina poca feminina y solo queria jugar baloncesto. Pero cuando fui a Utah con mi abuela para el verano, volví al grado 8 como una chica mas feminina con pelo largo y faldas. Aquel cambio fue dificil para mi y para mis amigos tambien, porque en vez de amigos tenía amigas y estaba chiflada por los chicos. Cuando estaba en el grado 9, era muy rara y pensaba que era popular (como todos los estudiantes de primer año) Yo y mi mejor amiga de los grados 7 y 8 nos volvimos mas distantes porque a ella le gustaba decir chistes sobre todos y yo no quería eso. Hasta el grado 10 me sentia diferente en todos mis partes, y queria un cambio. Mi abuela se mudo a Egipto y me pregunto si queria vivir con ella. Entonces yo me mude a Egipto y me matriculé en el Colegio Americano de Cairo. Y hoy, aquí estoy. Y siento que encontré algo que nunca habia necesitado. >>>>> CHILE <<<<<
Pag. 232
Ej. A
Si usted quiere la comida más fresca de la ciudad, venga al Supermercado Compracosas. Aquí encontrará el mejor queso de cabra y el más exquisito café de Puerto Rico. Usted no necesita cocinar esta noche, pues en Compracosas su cena ya está lista para llevar: sopa de calabaza, pan caliente, carne estofada y flan de vainilla riquísmo. Y todo de la mas alta calidad. Esta semana hay descuentos en los mariscos. El pescado está a quinientos pesos el kilo y los camarones a trescientos pesos. Y para su próximo picnic o barbacoa, ahora hay una gran liquidación de cubiertos de plástico. El Supermercado Compracosas queda muy cerquita de todo, a sólo un kilómetro del centro.
Ej. B
1. rica; riquisima
2. chiquito; chicos
3. saco; saque
4. acerques; cerca
5. explique; explico
6. atrancada; atranque
7. toque; tocado
8. frasco; frasquito
9. pesquero; pescado
10. choco; choque
Ej. C
1. [parque] Como hace sol, el parque esta lleno.
2. [cansado] Ahora mi abuelo está muy cansado.
3. [con] Mañana iré al cine con mi novio.
4. [busca] Mi hermana siempre busca al telefono.
5. [conversacion] Es muy difícil para mi para tener una conversacion solo en español.
6. [escucha] Escucha a la maestra, las instrucciones son muy importantes.
7. [cabeza] Algunos creen que tengo una cabeza muy grande.
8. [boqueras] Cuando eramos niñas, mi hermanita siempre tenia boqueras.
9. [chico] Mi amiga está en el parque con el chico.
10. [banco] Todos los bancos en la iglesia están ocupados, necesitamos sentar afuera.
Ej. D
1. marquito
2. choque
3. liquidación
4. pique
5. arquito
6. arranque
7. banquito
8. estanque
9. flaquito
10. pescador
11. vaque
12. riquisimo
16 Marzo
Hay Un Naranjo y La Tortuga
1.El imagen de la tortuga que recuerdo con mas claridad es "se durmio entre las otras piedras." Elijo esa frase porque insinua que la tortuga es un parte de la tierra y ya no es un animal. Toda su vida la tortuga es un parte de la naturaleza porque vivio en la tierra, pero cuando se murio no es un animal, es una piedra que no respirar o comer nunca mas pero ya es un parte de la tierra.
2. Al final del poema, la tortuga se murio y sera una piedra que descansa con las otras piedras sobre el fondo del mar.
3. Pienso que Neruda usó versos cortos porque quería crear un modo dramático y poner énfasis en palabras esentiales, por ejemplo "siete/mil/primaveras" y "amarilla/y plateada."
4. El septimo verso es tan alejad de los demas porque es una linea muy importante y significado. El poema habla sobre una guerra civil que dividió la tierra y gente, aunque la guerra trajo mucho atrocidad y pena y tierra ya le pertenece a la gente. Aunque hay mucho tristeza y horror, se aman sus tierra.
5. Creo que el autor del poema siente que su nueva tierra es mas bella que la antigua y lo prefiere. Aunque vivía en la tierra toda su vida, la guerra la destruye y la gente necesita buscar a un lugar seguro. Creo que el autor ya ama su tierra antigua pero siente que la tierra nueva es más mejor para él y su familia.
18 Marzo
1. Compilacion de datos
Cuando imigrantes vienen al EEUU, pienso que la búsqueda para el trabajo es algo mas dificil. También necesitan una casa y si tengan una familia, esas cosas están tan esenciales. Cuando los imgrantes no hablan inglés, no pueden trabajar en una ocupación que proviene dinero suficiente para vivir en la cultura del EEUU. Una solucion para el problema puede ser los imigrantes enseñan inglés antes de mover. Es muy importante que ellos no siguen pobres cuando mover al EEUU porque entonces sus hijos no tendrán un ambiente sano.
2. Experiencias inolvidables
Una experiencia inolvidable que pienso en con frecuencia ocurrio el fin de semana pasada. Fui a Austria con mi equipo para un torneo de baloncesto, se llama TDEI (Torneo de Deportes para Escuelas Internacionales). Aquello torneo estaba los ultimos juegos para mi equipo, y quiza el ultimo torneo para mi porque no sé si jugaré el baloncesto en la universidad. En nuestro juego final, nos encontramos nuestros rivales, un equipo de Londres. El ano pasado perdemos al equipo de 25 puntos. Pensé que no fuimos a recibir medallas porque no fuimos a ganarle al equipo de Londres. Pero ganamos el juego! El resultado final del juego fue 34 - 30 y ganamos el tercero lugar! Esa memoria es muy reciente pero yo sé que voy a recordarla para muchas años.
3. Cuando nací
La Tortuguita
El sol
no puedo ver nada
mis piernas, los moven
tengo que ir
el sonido, el sonido
el mar esta llamando
hay nada que pido
solo quiero las olas
las gaviotas, las volan
encima de mi cabeza
si llego a la agua
estoy sin problemas
4. La metáfora
ODA AL TIEMPO
DENTRO de ti tu edad
creciendo,
dentro de mí mi edad
andando.
El tiempo es decidido,
no suena su campana,
se acrecienta, camina,
por dentro de nosotros,
aparece
como un agua profunda
en la mirada
y junto a las castañas
quemadas de tus ojos
una brizna, la huella
de un minúsculo rio,
una estrellita seca
ascendiendo a tu boca.
Sube el tiempo
sus hilos
a tu pelo,
pero en mi corazón
como una madreselva
es tu fragancia,
viviente como el fuego.
Es bello
como lo que vivimos
envejecer viviendo.
Cada dia
fue piedra transparente,
cada noche
para nosotros fue una rosa negra,
y este surco en tu rostro o en el mío
son piedra o flor,
recuerdo de un relámpago.
Mis ojos se han gastado en tu hermosura,
pero tú eres mis ojos.
Yo fatigué tal vez bajo mis besos
tu pecho duplicado,
pero todos han visto en mi alegría
tu resplandor secreto.
Amor, qué importa
que el tiempo,
el mismo que elevó como dos llamas
o espigas paralelas
mi cuerpo y tu dulzura,
mañana los mantenga
o los desgrane
y con sus mismos dedos invisibles
borre la identidad que nos separa
dándonos la victoria
de un solo ser final bajo la tierra.
Eso poema usa la metáfora de tiempo como una cosa que influye directamente en las vidas de los personas. El tiempo es como un espiritu que viaja libremente y hace cambios un todo que encuentra. Eso es una metáfora porque en vez de un idea transparente, el tiempo tiene responsibilidad y está muy poderoso en la vida.
Mi Vida
Mi vida no es muy importante pero tiene muchos eventos que han cambiado mi personalidad y contribuido a la persona que soy hoy. Me naci en 1991 en California, el estado mas magnifico en todos los Estados Unidos. Mis padres estaban muy jovenes y por lo tanto no tenian mucho dinero. Cuando era muy joven aprende la importancia de una educación y siempre estaba muy hormiguita. En mi escuela primaria estaba en un programa para estudiantes brillantes y tenia buenas notas. Cuando estaba en el grado 7, mis padres se divorciaron pero no estaba muy triste. Vivia con mi madre y mi hermana en una casa con mi abuela, tio abuelo y tia y aprendi la importancia de familia. La familia de mi madre es muy grande y he disfrutado la compania de todos mis primos cuando era joven. Mis anos desmañados (fueron)eran el 2004 y 2005, cuando estaba en los grados 7 y 8. Cuando estaba en el grado 7 era una nina poca feminina y solo queria jugar baloncesto. Pero cuando fui a Utah con mi abuela para el verano, volví al grado 8 como una chica mas feminina con pelo largo y faldas. Aquel cambio fue dificil para mi y para mis amigos tambien, porque en vez de amigos tenía amigas y estaba chiflada por los chicos. Cuando estaba en el grado 9, era muy rara y pensaba que era popular (como todos los estudiantes de primer año) Yo y mi mejor amiga de los grados 7 y 8 nos volvimos mas distantes porque a ella le gustaba decir chistes sobre todos y yo no quería eso. Hasta el grado 10 me sentia diferente en todos mis partes, y queria un cambio. Mi abuela se mudo a Egipto y me pregunto si queria vivir con ella. Entonces yo me mude a Egipto y me matriculé en el Colegio Americano de Cairo. Y hoy, aquí estoy. Y siento que encontré algo que nunca habia necesitado.
>>>>> CHILE <<<<<